Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

allì reinaba el aburrimiento

  • 1 скучно

    ску́чн||о
    1. нареч. enue;
    2. безл.: мне \скучно mi enuas;
    \скучноый enua;
    \скучноая кни́га enu(ig)a libro.
    * * *
    1) нареч. fastidiosamente, aburridamente
    2) в знач. сказ. es (está) aburrido

    мне ску́чно — estoy aburrido

    там бы́ло ску́чно — allí reinaba el aburrimiento

    ску́чно слу́шать одно́ и то́ же — es aburrido (latoso) oír siempre lo mismo

    * * *
    adv
    gener. aburridamente, es (está) aburrido, fastidiosamente

    Diccionario universal ruso-español > скучно

  • 2 там было скучно

    Diccionario universal ruso-español > там было скучно

См. также в других словарях:

  • Literatura del Romanticismo en Francia — Ingres La apoteosis de Homero (Museo del Louvre). El Romanticismo es una corriente artística de Europa occidental que inició a lo largo del siglo XVIII en Gran Bretaña (Outre Manche) y en Alemania (Outre Rhin), extendiéndose …   Wikipedia Español

  • Historia de la NBA — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • La cena de Alfonso Reyes — Saltar a navegación, búsqueda El texto de este artículo aparece en http://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/a reyes/antologia/cena.htm Firma y fecha: Antón Francho (si me quieres decir algo) 22:33 15 nov 2009 (UTC) La cena Alfonso Reyes TUVE …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»